Augustus Terrace Oven

Ein toller Ofen, der durch seine schlichte, aber dennoch ansprechende Optik beeindruckt. Die Heizleistung ist wirklich sehr gut, kein Vergleich zu einem Feuerkorb, der wesentlich weniger Wärme erzeugt. Durch die massiven Gussteile wird die Wärmeleistung noch verstärkt und es entsteht eine tolle Atmosphäre und wohlige Wärme läßt einen an etwas kühleren Abenden noch lange drußen sitzen.

A great stove that impresses with its simple but attractive appearance. The heat output is really very good, no comparison to a fire basket, which produces much less heat. The solid cast parts increase the heat output even more and create a great atmosphere and cozy warmth that allows you to sit outside for a long time on cooler evenings.

Das Teil musste erst zusammen gebaut werden. Der Ofen ist genau wie abgebildet. Preis / Leistung passt. Nach ein paar mal benutzen, kann ich auch sagen, dass die Wärmeleistung gut ist. Schön, daß die Tür nur vergittert ist und man so in den offenen Ofen schauen kann. Kleine Anmerkung: Schön wären an dem dicken Bauch des Ofens zwei Griffe, damit man ihn problemlos mitPersonen Prsonen auch mal an einen anderen Ort im Garten tragen kann. Alles in allem würde ich ihn wieder kaufen

The part had to be assembled first. The oven is exactly as shown. Price/performance ratio is good. After using it a few times, I can also say that the heat output is good. It's nice that the door is only barred so you can look into the open oven. Small note: It would be nice to have two handles on the thick belly of the oven so that you can easily carry it to another place in the garden with a few people. All in all, I would buy it again

Sehr gut verpackt geliefert. Aufbau mit einer zweiten Person einfach. Passte alles gut zusammen.Sieht sehr wertig aus.

Delivered very well packaged. Easy to assemble with a second person. Everything fits together well. Looks very high quality.

Der Gartenofen ist ein Hingucker auf der Terrasse, gut verarbeitet und schweres Material. Um ihn bewegen zu können, braucht es zwei starke Kräfte. Deshalb werden wir ihn auf eine Stahlplatte mit Rollen setzen um ihn bewegen zu können. Dann wird langsam angefeuert.

The garden oven is an eye-catcher on the terrace, well made and made of heavy material. It takes two strong forces to move. That's why we'll put it on a steel plate with rollers so we can move it. Then we'll slowly light the fire.

Der Ofen hält in allem was er verspricht. Das aufbauen ist Kinderleicht

The oven does everything it promises. It is child's play to assemble

Der Ofen kam in zwei Paketen, ein Paket war leicht beschädigt, was mir nach dem Lesen einiger Rezensionen schon die Schweißperlen auf die Stirn getrieben hat. Im Paket sah es auch etwas durcheinander aus, aber zum Glück nichts beschädigt. Beim Zusammenbau muss man natürlich wissen es handelt sich um Guss und der ist nie 100%ig passgenau. Wer es ordentlich haben will sollte etwas liebe zur Metallbearbeitung haben und hier und da etwas selbst nacharbeiten und richten...damit alles gut passt. Ich habe auch die Bohrungen nachgearbeitet und die Schnittstellen mit Ofenkit abgedichtet. Gestern war Prämiere, der Ofen feuert sehr gut und hat eine enorme Wärmestahlung, mehr als mein alter Tonofen. Ein kleiner Rolli (Eigenbau) auf Rädern lässt mich den Ofen immer an die richtige Stelle schieben. Fazit: wer ein wenig metallhandwerkliches Geschick hat, kann mit ein klein wenig Mühe den Ofen perfektionieren und hat ne Menge Spaß damit.

The oven came in two packages, one package was slightly damaged, which made me break out in a sweat after reading some of the reviews. It looked a bit messed up in the package, but luckily nothing was damaged. When assembling it, you have to know that it is cast iron and it never fits 100% perfectly. If you want it to be neat, you should have a love of metalworking and do some reworking and adjusting here and there yourself... so that everything fits well. I also reworked the holes and sealed the interfaces with oven kit. Yesterday was the premiere, the oven fires very well and has an enormous heat radiation, more than my old clay oven. A small trolley (homemade) on wheels lets me always push the oven to the right place. Conclusion: if you have a little skill in metalworking, you can perfect the oven with a little effort and have a lot of fun with it.

Komplett aus Guss, daher super Hitze beständig

Completely made of cast iron, therefore super heat resistant

Alles ok!

Everything OK!

Rauchabzuglänge sollte verlängert werden.

Smoke outlet length should be extended.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Meine Gedanke war, in einem Pavillon etwas Wärme zu erzeugen. Habe deshalb noch zusätzlich ein 1-Meter-Rohr mit 125 mm Durchmesser besorgt. Klappt prima. Allerdings muss das Dach des Pavillons oben eine Öffnung haben, damit der Rauch abziehen kann. Und etwas gegen leichten Funkenflug oben anbringen. Bitte niemals in einem geschlossenen Raum nachmachen, Erstickungsgefahr! !!!! Das Metall hat einen etwas unangenehmen Geruch im Moment noch... Hoffentlich verfliegt das mit der Zeit.

The media could not be loaded. My idea was to generate some heat in a gazebo. So I also got a 1-meter pipe with a 125 mm diameter. Works great. However, the roof of the gazebo must have an opening at the top so that the smoke can escape. And attach something to the top to prevent sparks from flying. Please never try this in a closed room, risk of suffocation!!!! The metal has a slightly unpleasant smell at the moment... Hopefully it will go away with time.

Top Preis Leistung

Top price performance

Wir sind von diesem Terrassenkamin sehr begeistert. Er ist von sehr schwerer, stabiler Qualität und hat einen relativ großen Brennraum. Größere Scheite Brennholz sind kein Problem. Die Wärmeabgabe ist so gut, daß sich auch eine Gruppe von 6 - 8 Personen davor erwärmen kann. Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis!

We are very impressed with this patio fireplace. It is very heavy and sturdy and has a relatively large combustion chamber. Larger pieces of firewood are no problem. The heat output is so good that a group of 6 - 8 people can warm themselves up in front of it. Excellent value for money!

besser geht's nicht, nun verwandte ich den Garten tatsächlich in einen antiken römischen Garten. Danke dem Hersteller

It couldn't be better, now I actually turned the garden into an ancient Roman garden. Thanks to the manufacturer

Seid gut aus! Hatte aber nicht mit gerechnet das man noch soviel zusammen bauen mußte.

Looks good! I didn't expect there to be so much to put together though.

Toller Ofen , gute Qualität

Great oven, good quality

Sind sehr zufrieden mit dem Ofen- passt wunderbar zu unserem Design im Garten !!! F. Hartwich

We are very happy with the oven - it fits perfectly with our garden design!!! F. Hartwich